盛岡冷麺 岩手县

盛岡冷麺 岩手县

盛岡冷面:岩手县引以为豪的乡土料理的历史和魅力详解

岩手县盛岡市的代表乡土料理”盛岡冷面”如今已成为全国闻名的名物美食,建立了坚实的地位。与わんこ荞麦面、じゃじゃ面并列被列为”盛岡三大面“之一的这道料理,是以朝鲜半岛传统冷面为基础,经过盛岡独自进化而成的独特面食。

本文将从盛岡冷面的诞生秘话、制法特色、到推荐名店等信息,为您介绍这道代表岩手县的乡土料理的全部魅力。深入讲解备受当地人喜爱的正宗味道。

盛岡冷面的历史:从朝鲜半岛到盛岡

盛岡冷面诞生的背景

盛岡冷面的历史可以追溯到1950年代。据说,出身于朝鲜半岛北部的青木辉人先生为了在日本重现故乡的味道,经过反复试验,这成为了盛岡冷面的开端。青木先生一边吸取咸兴(汉弗)冷面和平壤(平壤)冷面两种元素,一边加入独自的改良以适应日本人的口味。

起初这种冷面被认识为朝鲜料理,但逐渐扎根于盛岡,成为当地人的灵魂美食。从战后混乱时期到高度经济增长时期,它为盛岡的饮食文化吹来了新风。

食道园:盛岡冷面发祥的名店

作为盛岡冷面发祥地而闻名的”食道园“,于1954年由青木辉人先生创办。保留了开发初期的名称,至今仍使用”平壤冷面”这一名称。可以说这家店是盛岡冷面的原点,也是其后盛岡冷面文化的奠基石。

食道园坚持手工揉面,并自制泡菜,贯彻彻底的讲究。辣度分为普通、辣、特辣三个等级,以及另配辣味调料,可根据各自喜好享用。从创业至今已近70年,现在仍作为名店吸引众多当地民众和游客前来。

盛岡冷面作为乡土料理而得以定着

盛岡冷面作为岩手县乡土料理被广泛认识的过程中,经历了各种困难。最初”朝鲜料理”的形象很强,对一般日本人来说还比较陌生。但随着在烤肉店作为常规菜单供应,它逐渐获得了市民的认可。

从1980年代到1990年代,盛岡市内提供冷面的店铺增加,各家都开始竞争独自的制法和汤汁味道。这种竞争促进了盛岡冷面整体品质的提升,最终获得了全国知名度。

如今作为”盛岡三大面”之一,与わんこ荞麦面、じゃじゃ面并称为代表岩手县的乡土料理。无论是炎热的夏季,还是冬天在温暖的店内食用,冷面都是格外美味的享受,一年四季都受到喜爱。

盛岡冷面的特色:与其他冷面的区别

独特的筋度来源于面条的制法

盛岡冷面最大的特色在于其独特的强劲筋度。一般韩国冷面以荞麦粉和淀粉为主要原料相比,盛岡冷面是用小麦粉和土豆淀粉(太白粉)混合制作。这独自的配合比例产生了其他地方无法品尝到的软糯口感和强韧的弹力。

在制面工序中,通过充分揉搓面团来强化面筋的结合。进一步地,将煮好的面在冷水中冷却,实现了表面光滑、内部软糯的双重口感。这种面条的粗度比一般中式面条更粗,咀嚼时面粉的香气在口中扩散。

在当地人中常被表述为”筷子夹不断的筋度”,初次食用的人往往会被其弹力的强劲程度所惊讶。这独特的口感正是盛岡冷面在全国获得人气的原因之一。

牛骨汤的深厚风味和酸味的完美平衡

盛岡冷面的另一特色在于以牛骨为基础的汤。用蒸气釜长时间炖煮牛骨制成的汤,具有浓郁却清爽的味道。有的店铺会加入鸡肉,各家都开发了独自的汤料。

汤中酸味明显也是盛岡冷面的特色。这种酸味主要来自醋,与牛骨的鲜味被精妙地调配。浓郁、酸味和适度咸味三位一体,起到烘托强筋度面条的作用。

冷却的汤在炎热的夏季能带来爽快感,在冬季则在温暖的店内食用时能提供独特的味觉体验。汤的味道是各店铺的企业机密,由每家店铺多年积累的独自配方制成。

咸菜(萝卜泡菜)的重要性

盛岡冷面不可或缺的配菜是萝卜泡菜咸菜。采用岩手山麓育成的萝卜,用从韩国进口的辣椒仔细腌制,咸菜中辣味中凝聚着风味和鲜味。

很多名店都自制咸菜,各店的辣度和味道都有所不同。咸菜的辣味成分会溶入冷面汤中,随着进食味道逐渐发生变化。最初享受清爽的汤汁味道,随着进食咸菜的辣味和风味逐渐加入,直到最后都不会腻。

当地人的吃法是点”另配辣味调料”(另碟的辣味调味料),根据个人喜好调整辣度。这种边加边吃、享受味道变化的方式也是盛岡冷面的独特妙处。

其他配菜和食材

除咸菜外,基本的盛岡冷面还配有半个茶叶蛋、薄切黄瓜、牛肉叉烧、葱和韩国海苔等。这些食材各自都起到衬托面和汤味道的作用。

黄瓜爽脆的食感与软糯的面形成对比,茶叶蛋的顺滑缓和汤的酸味。牛肉叉烧是可以直接体验汤的基底——牛骨味道的食材,很重要。

有些店会加梨或苹果等水果。这继承了韩国冷面的传统,水果的甜味与辣味和酸味协调,创造出更复杂的味道。这样,盛岡冷面是各种食材编织的和谐享受的料理。

盛岡冷面的名店:当地人推荐的人气店

烤肉·冷面 髭(ひげ)

在盛岡市内获得当地人绝对支持的是”烤肉·冷面 髭“。这家店的冷面特别以面的筋度强而著称,被形容为”用筷子夹起来连碗都会抬起来”的弹力。

汤以牛骨为基础,用独自配方制作,浓郁而后味清爽。自制的咸菜在辣味中有深厚的鲜味,与冷面的搭配绝佳。作为烤肉店也在营业,可以看到很多当地人享受烤肉和冷面套餐的组合。

店内总是热闹,午餐时间和周末经常排队。从盛岡站的交通也很便利,对游客也很受欢迎。

跳跳舍 稻荷町本店

作为全国知名的盛岡冷面名店是”跳跳舍 稻荷町本店”。这家店还兼做面条厂,使用自家制造的面提供冷面。面的软糯感和适度的粗度是特色,与汤的搭配绝妙。

汤用牛骨和鸡架混合的独自配方,在顺滑中能感受到深厚的风味。配菜的盛盘也很漂亮,在视觉上也很有看头。

店铺在盛岡市内有多家分店,各店都能享受到同样品质的冷面。还销售土特产用冷面套餐,可以在家享受正宗味道。

烤肉·冷面大和 盛岡店

“烤肉·冷面大和”是长年受当地人喜爱的老字号烤肉店。这里的冷面以汤的酸味和甜味的绝妙平衡为特色,易于入口。面使用自制面,有适度的筋度和光滑口感。

咸菜可以在点餐时调整辣度,不喜欢辣的人也能安心享用。还可以追加另配辣料,调整成自己喜欢的辣度,是很不错的亮点。

烤肉套餐菜单也很充实,想要尽享盛岡夜晚的人特别推荐。在当地人中能听到”在大和的冷面中长大”这样的声音,是扎根于地区的名店。

山中屋 盛岡大街店

“山中屋”是位于盛岡中心街的冷面专门店。这家店的特色在于汤的透明度高和上品的味道。通过细致处理牛骨并长时间炖煮,实现了清澈的汤却兼具深厚风味。

面虽然较细但筋度十足,与汤的一体感极佳。配菜的牛肉煮得很软,口感像在融化。

店内清洁舒适,柜台座位也很充足,一个人也能轻松进店。午餐时间还有冷面与小碗盖饭的套餐等优惠菜单。

其他注目店

盛岡市内除上述外还有众多冷面店。除”食道园”外,还有”盛楼阁””平壤馆”等各具特色的店铺。

各店铺有独自的制法和汤的配方,通过食味比较可以体验盛岡冷面的深奥。盛岡站周边和盛岡站楼 Fesan内也有冷面店,游客也能轻松到达。

在当地人中很常见有”自己常去的冷面店”,各自热情地讨论自己喜欢的店。

盛岡冷面的享受方法:吃法窍门和点餐方式

基本的吃法

为初次吃盛岡冷面的人介绍基本吃法。首先,尝一口运来的冷面。最重要的是在原汁原味状态下确认面的筋度和汤的味道。

接下来,将咸菜一点点碎开,混入汤中。咸菜的辣味成分溶入汤中,味道逐渐变化。享受这种变化是盛岡冷面的妙处之一。

面因为筋度太强筷子夹不断,所以不要强行咬断,应该溜着吃。不过如果实在太长,有些店会准备剪刀,可以放心询问店员。

辣度的调整方法

很多店铺在点餐时可以选择辣度等级。一般提供”普通””辣””特辣”三个等级,更想吃辣的人还能追加”另配辣料”这种额外的辣味调料。

初次吃盛岡冷面的人建议先尝试”普通”。盛岡冷面的”普通”与一般韩国冷面相比往往设定得稍微偏辣。

另配辣料通常放在小碟里提供,可以按自己的进度少量逐次加入。最初保守地加入,逐渐调整到自己喜欢的辣度更明智。可以追加辣度但很难变淡,所以要谨慎调整。

与烤肉套餐享受

盛岡冷面多在烤肉店提供,与烤肉冷面套餐享受是当地人的标准风格。吃完热烤肉后,用冷的冷面让口腔清爽。这种对比使两道菜都更加美味。

烤肉的油腻感被冷面清爽的汤冲洗掉,所以能一直享受到最后不会厌烦。烤肉酱的味道与冷面的汤在口中混合,也能发现新的味道。

很多烤肉店都是以冷面作为烤肉套餐的结尾来点餐,这样既获得满足感又得到爽快感,是理想的用餐体验。

四季的享受方法

盛岡冷面因为名字中有”冷”,容易给人夏季料理的印象,但实际上是全年享受的料理。夏天逃离户外炎热尝冷冷面,冬天在温暖的店内吃冷面。这种对比在四季提供不同的味觉体验。

夏季冷面清爽的味道刺激食欲,给被热伤害的身体注入活力。冰冷的汤和爽脆黄瓜的食感能让人忘却夏日炎热。

冬季从寒冷的户外进入温暖的店内,有意地吃冷面能获得独特的味觉体验。在温暖身体的状态下吃的冷面,味道与夏天不同,当地人中还能听到”冬季的冷面才是真正的美味”这样的声音。

盛岡冷面与盛岡三大面:岩手县的面食文化

盛岡わんこ荞麦面:传统一口荞麦面

盛岡三大面之一的”盛岡わんこ荞麦面“,是一口大小的荞麦面不断被放入碗中,是岩手县代表的乡土料理。”わんこ”是岩手方言”碗”的意思,特色是给仕人员一边说”来来,不断加”、”来来,继续加”这样的口号,一边加荞麦面。

わんこ荞麦面原本是为招待南部藩殿主而设想的,蕴含着”持续提供温荞麦面来招待客人”的”款待之心”。现在还有”看谁吃得多”的”わんこ荞麦面大会”,成为游客也人气的体验型料理。

盛岡市内有多家わんこ荞麦面专门店,各家都准备了独自的香料和配菜。同时享受わんこ荞麦面和冷面,能体验盛岡面食文化的多样性。

盛岡じゃじゃ面:独特的味噌味

盛岡じゃじゃ面“是将中国炸酱面改编的盛岡独自面食。平宽的粗面上铺有特制肉味噌、黄瓜、葱,根据喜好加辣油、醋、磨碎的大蒜混着吃。

じゃじゃ面的特色在于吃完后的”ちーたんたん”这种独特的享受方法。在碗里放入剩余的肉味噌,打入生鸡蛋,倒入煮面的汤制成汤,这样一餐就完成了。这种独特的吃法是盛岡じゃじゃ面的文化。

じゃじゃ面与冷面和わんこ荞麦面相比,作为更庶民的日常料理受当地人喜爱。分量大、价格便宜的店很多也是人气原因之一。

盛岡三大面的食味比较体验

来盛岡的话,一定要尝试三大面全部。各自有不同特色,能体验盛岡多样的面食文化。

冷面强劲的筋度和清爽的味道,わんこ荞麦面传统的款待风格,じゃじゃ面浓厚的肉味噌味道。这三道面食各自反映盛岡的历史和文化,品尝它们能更深入地理解盛岡这座城市。

盛岡站周边和中心街有提供三大面全部的店铺,也有各自专门店集中的区域。有效地安排行程,一天内制覆盖三大面也是可能的。

在家享受盛岡冷面:邮购和改良

邮购在家享受正宗味道

现在盛岡冷面可以从全国各地邮购。很多有名店都以套装形式销售自店的冷面,能在家享受正宗味道。

邮购套餐通常包含生面或半干面、汤、咸菜(或泡菜)。一些店铺还在套餐中包含牛肉叉烧和另配辣料等,能重现与店里不相上下的味道。

购买时可以利用各店铺的官方在线商城或乐天市场、Amazon等购物网站。可以参考评价和口碑,找到自己喜欢的店铺。

家庭改良食谱

盛岡冷面除了基本吃法外还有各种改良的可能。比如,添加海鲜配菜能做成更豪华的一品。虾、鱿鱼、章鱼等海鲜与冷面汤搭配很好,能发现新的味道。

还可以增加蔬菜数量,改良成更健康的冷面。加生菜、水菜、番茄等能提高营养平衡,外观也变得华丽。

在汤里少量加鸡汤或中式汤料素也能调整成更有风味的味道。但加得太多会损害原本的盛岡冷面味道,所以要一点点调整很重要。

保存方法和保质期

邮购的盛岡冷面根据商品保存方法不同。生面需冷藏保存,数天内食用,但半干面或干面可在常温长期保存。

汤基本冷藏保存,开封后要尽快使用。有的商品汤是浓缩型,需要用水稀释后使用。

咸菜等附属品开封后冷藏保存,尽量早吃完。自制咸菜放在清洁容器里冷藏,可保存约一周。

品尝盛岡冷面的旅行:观光信息和交通

到盛岡市的交通

到岩手县盛岡市最便利的是利用东北新干线。从东京站到盛岡站用隼号约2小时10分钟,山彦号约2小时30分钟。从仙台站约40分钟,从新青森站约1小时。

利用飞机的话,最近的机场是岩手花卷机场。从机场到盛岡站坐巴士约45分钟。有札幌、名古屋、大阪、福冈等地的直航班。

开车的话利用东北高速公路盛岡IC或盛岡南IC。从东京约6小时,从仙台约2小时的车程。

盛岡站周边的冷面店地图

盛岡站周边集中了众多冷面店,在徒步范围内能巡游多家名店。盛岡站楼”Fesan”内也有冷面店,能在新干线乘车前后随意立足。

盛岡站前通和大街商店街有老字号冷面店点缀其间。这些区域作为盛岡中心街而繁荣,除冷面外还有观光景点和购物设施充实。

想有效巡游冷面店的人,建议获取盛岡市观光协会提供的”盛岡冷面地图”。上面记载了主要冷面店的位置信息、营业时间、特色等,能计划性地巡游店铺。

与盛岡观光相结合

品尝盛岡冷面的旅与盛岡市内观光相结合,能成为更充实的体验。盛岡城遗迹公园(岩手公园)也是樱花名所,春天能享受美丽的樱花。

石割樱是从巨大花岗岩的裂缝中生长的、树龄约360年的江户彼岸樱,被指定为国家天然纪念物。位于盛岡地方法院的敷地内,春天吸引众多游客。

盛岡市内保留了从明治到大正时期建造的许多复古洋风建筑。岩手银行红砖馆、盛岡啄木·贤治青春馆等也是建筑迷的人气景点。

中津川沿岸的散步路是能四季享受自然的休闲场所。河沿有樱花树行,春天出现樱花隧道。在冷面店巡游间隙,悠闲散步也不错。

盛岡冷面节

盛岡市每年可能举办”盛岡冷面节”等活动。多家冷面店出摊,能进行食味比较,是冷面爱好者不能错过的机会。

活动中各店铺提供自家自豪的冷面,还进行制面实演和冷面历史展示等。是当地人和游客一起分享盛岡冷面魅力的场所。

具体开办时期和详情请查看盛岡市观光协会的官方网站和各冷面店信息。活动期间能以比平时更便宜的价格品尝多家店铺的冷面,是大好机会。

总结:尽享盛岡冷面的魅力

盛岡冷面是以朝鲜半岛传统冷面为基础,在岩手县盛岡市独自进化而成的乡土料理。用小麦粉和土豆淀粉制成的独特筋度面条、牛骨为基础兼具风味和酸味平衡的汤、以及自制咸菜编织出的味道,必定会成为难以忘却的体验。

作为盛岡三大面之一,与わんこ荞麦面、じゃじゃ面并列,成为代表岩手县的乡土料理,现已成为全国知名。从食道园开始的众多名店,各以独自制法和讲究,不断提供最高的一碗。

来盛岡时,一定要品尝正宗的盛岡冷面。在备受当地人喜爱的名店中,咀嚼有独特筋度的面条,品味汤的深厚风味,享受咸菜的辛味。这种体验,必定会成为你难以忘却的美好回忆。

在家邮购享受也不错,但到正宗店铺品尝刚做好的冷面体验无与伦比。不如踏上盛岡街头,找到自己心仪的冷面店的旅程呢。一定要用舌头确认岩手县引以为豪的乡土料理——盛岡冷面的魅力。

地图

在 Google 地图中打开

近隣の郷土料理